榮恩和妙麗的友誼看起來(lái)好像就此結(jié)束了。兩個(gè)人都對(duì)彼此非常生氣搞得哈利不知道怎麼調(diào)解。
榮恩氣妙麗從來(lái)沒(méi)有好好管教寇克斯?jié)h克嚴(yán)厲的叫它不準(zhǔn)去吃斑斑而且應(yīng)該不嫌麻煩的把它帶在身邊看緊它而且為了證明寇克斯?jié)h克的罪行榮恩在所有的床下尋找著斑斑。妙麗同時(shí)強(qiáng)烈地反駁榮恩不能證明是寇克斯?jié)h克吃了斑斑至於那些赤黃色的毛可能是在耶誕節(jié)到過(guò)那里時(shí)留下的同時(shí)榮恩自從在魔法動(dòng)物時(shí)寇克斯?jié)h克跳到他的頭上之後就對(duì)她的貓懷有偏見(jiàn)。
哈利自己則認(rèn)為的確是寇克斯?jié)h克吃了斑斑然而當(dāng)他試著對(duì)妙麗說(shuō)明時(shí)她也對(duì)哈利脾氣。
“好你偏袒榮恩我就知道你會(huì)！”她尖銳地說(shuō)“先是疾炎飛矢現(xiàn)在是斑斑所有事情都是我的錯(cuò)不是他！就只會(huì)丟下我一個(gè)哈利我已經(jīng)努力的去做很多事了！”
榮恩對(duì)他失去他的老鼠一事非常難過(guò)。
“好了啦榮恩你老是說(shuō)斑斑怎麼煩人”佛烈德爽快地說(shuō)：“而且他的年紀(jì)已經(jīng)很大了根本就是在混吃等死?？禳c(diǎn)送他上天可能還比較好┅忍耐點(diǎn)┅他或許對(duì)這根本沒(méi)感覺(jué)。”
“佛烈德！”金妮憤怒地說(shuō)。
“他整天不是吃就是睡榮恩這是你自己說(shuō)的?！眴讨握f(shuō)。
“他有一次為我們咬了高爾！”榮恩非常不滿地說(shuō)：“記得嗎哈利？”
“是的這是真的。”哈利說(shuō)。
“真是他最光輝的一刻”佛烈德忍俊不住說(shuō)：“在高爾的手指上留下疤痕做為懷念他的一個(gè)永久紀(jì)念。哦來(lái)吧榮恩你自己到霍格斯曼地買一只新的老鼠干嘛老在這里嘰嘰歪歪的？”
最後讓榮恩振作起來(lái)的是哈利說(shuō)服他來(lái)看葛來(lái)芬多隊(duì)針對(duì)雷文克勞之戰(zhàn)的最後一次練習(xí)讓他在他們練習(xí)完之後能夠騎騎疾炎飛矢。這的確讓榮恩暫時(shí)忘了斑斑（“大棒了！我能騎著它試著投籃嗎？”)所以他們一起來(lái)到魁地奇球場(chǎng)。
胡奇女士依然在葛來(lái)芬多練習(xí)時(shí)下來(lái)看著哈利她跟每個(gè)人一樣都對(duì)疾炎飛矢非常有興趣。她在他們開(kāi)始練習(xí)之前把它拿在手中并且對(duì)他們來(lái)個(gè)她的專業(yè)的講評(píng)。
“看看它的平衡設(shè)計(jì)！如果光輪系列有一種毛病的話就是在末端有一個(gè)小小的傾斜┅你常常在幾年之後現(xiàn)他們是一種累贅。他們也已經(jīng)更新把柄了有點(diǎn)像凈空系列這使我想起以前的老銀箭┅遺憾的是他們已經(jīng)停止研他們了。我第一次就是用它來(lái)學(xué)飛的它也是一把非常好的老掃帚┅┅”
她緬懷了好一陣子直到木透說(shuō)：“呃┅胡奇女士？可以把疾炎飛矢還給哈利了嗎？我們需要練習(xí)┅┅”
“哦┅對(duì)了┅拿去吧那麼波特”胡奇女士說(shuō)：“我和衛(wèi)斯理坐在這里┅”
她和榮恩離開(kāi)球場(chǎng)在看臺(tái)上坐下而葛來(lái)芬多隊(duì)為了明天的比賽木透集合隊(duì)員下達(dá)他最後的指令。
“哈利我剛剛已經(jīng)知道雷文克勞的搜捕手是誰(shuí)了。它是張瓊。她是四年級(jí)的而且她非常漂亮┅┅我真的希望她不是她她要是受了點(diǎn)傷的話┅┅”木透皺眉頭從對(duì)張瓊的不滿中重新恢復(fù)然後說(shuō)“另一方面她騎的是一把慧星六十二那個(gè)慧星六十二跟疾炎飛矢比起來(lái)簡(jiǎn)直是個(gè)笑話?！彼麑?duì)哈利的掃帚熱烈的贊賞一番繼續(xù)說(shuō)：“好大家上吧┅”
已經(jīng)等了好久了哈利騎上他的疾炎飛矢兩腳一蹬就離開(kāi)地面。
它比他夢(mèng)中所見(jiàn)的更好。疾炎飛矢有最輕盈的旋轉(zhuǎn)觸感；它不用緊握把柄就能夠了解他的想法；它橫過(guò)球場(chǎng)的度如此之快一瞬間看臺(tái)就變成了一個(gè)灰綠色的點(diǎn)；哈利聽(tīng)到愛(ài)麗卡.絲皮妮特模糊的尖叫聲立刻敏銳地轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)然後他進(jìn)行俯沖的操控在升起之前他用腳趾刷過(guò)球場(chǎng)上的綠色草皮三十尺、四十尺、接著進(jìn)入五十尺的高空。
“哈利我讓金探子飛出去了！”木透呼叫。
哈利轉(zhuǎn)身躲過(guò)一個(gè)搏格的攻擊；當(dāng)他看見(jiàn)金探子從木透手中飛出去之後很容易的就追上它了并且在十秒之內(nèi)就把它緊緊地抓在手中。
全隊(duì)士氣瘋狂地大振。哈利讓金探子再次飛去并且讓它先飛了一分鐘然後在它後面撕裂空氣再次追了上去；他藏在凱泰.鈴的膝蓋附近繞著她不停的轉(zhuǎn)接著他又再次捉到它了。
這是最好的一次練習(xí)；隊(duì)上的每一個(gè)人因?yàn)榧惭罪w矢的出現(xiàn)而受到鼓舞完美地做出他們最好的移位而且當(dāng)他們?cè)俅位氐降孛嫔蠒r(shí)木透沒(méi)有辦法提出任何的批評(píng)每一個(gè)都跟喬治.衛(wèi)斯理所說(shuō)的一樣都是第一名。
“我無(wú)法看到明天有什麼東西能夠阻止我們！”木透說(shuō)?！俺签┕阋呀?jīng)找出解決你的狂戰(zhàn)士問(wèn)題的方法了不是嗎？”
“是的?！惫f(shuō)并且想到他微弱的守護(hù)神但愿它能強(qiáng)壯一點(diǎn)。
“狂戰(zhàn)士不會(huì)再次出現(xiàn)的奧利佛。鄧不利多已經(jīng)去罵過(guò)它們了?！狈鹆业滦判氖愕卣f(shuō)。
“很好希望不會(huì)”木透說(shuō)：“無(wú)論如何┅每個(gè)人都干得很好。讓我們快點(diǎn)回到塔里去┅┅”
“我要留下來(lái)一會(huì)兒；榮恩要試試疾炎飛矢?！惫嬖V木透當(dāng)其他的人走向印有隊(duì)徽的休息室時(shí)哈利大跨步的走向榮恩榮恩從圓頂?shù)目磁_(tái)上下來(lái)跟他會(huì)合。胡奇女士仍在她的位子里熟睡。
“去吧。”哈利說(shuō)把疾炎飛矢遞給榮恩。
當(dāng)哈利走到球場(chǎng)的邊緣時(shí)榮恩的臉上全是狂喜的表情他騎上掃把并且突然飛入無(wú)邊的黑暗之中看著他。胡奇女士一開(kāi)始的時(shí)候就告訴哈利和榮恩如果要走的話不用把她叫醒自己就先回城堡去。
哈利背著疾炎飛矢和榮恩一起離開(kāi)陰暗的球場(chǎng)拼命地討論疾炎飛矢的平穩(wěn)動(dòng)作、它的加現(xiàn)象以及它極小的回轉(zhuǎn)半徑。當(dāng)他們走到一半的時(shí)候哈利瞥見(jiàn)他的左邊看到一樣?xùn)|西讓他的心為之一窒┅一雙眼睛在黑暗中閃爍。
哈利呆呆的停了下來(lái)心臟撞著他的肋骨出劇烈的心跳聲。
“怎麼了？”榮恩說(shuō)。
哈利指了指。榮恩抽出他的魔棒并且低聲念道：“拉姆斯！”
一道光束橫過(guò)草地落下打中樹的根部把所有的樹枝都照亮了；在那里在那些萌芽的樹葉之中蹲伏著的是寇克斯?jié)h克。
“滾開(kāi)這里！”榮恩吼并且他彎下來(lái)抓住躺在草上的一塊石頭但是在他丟出去之前寇克斯?jié)h克就搖著他長(zhǎng)長(zhǎng)的姜黃色尾巴颼的一聲消失了。
“看到了嗎？”榮恩狂怒地說(shuō)輕輕的把石頭丟下：“她還讓他在外面大搖大擺地游晃┅或許斑斑之後它現(xiàn)在打算抓些鳥來(lái)吃┅┅”
哈利什麼也沒(méi)有說(shuō)。他作了一個(gè)深呼吸讓自己放松；那一瞬間他看到的眼睛應(yīng)該是葛來(lái)姆的。他們?cè)俅瓮潜ぷ呷ァ９麑?duì)他剛才驚慌的那一瞬間感到有點(diǎn)慚愧所以沒(méi)跟榮恩說(shuō)任何事┅他也不知道從左邊還是右邊的回到燈火通明的入口大廳。
※※※
哈利第二天早上跟著宿舍里其他男孩下來(lái)吃早餐每個(gè)人都以疾炎飛矢的榮譽(yù)守衛(wèi)者自居。當(dāng)哈利進(jìn)入大廳之時(shí)所有的腦袋都轉(zhuǎn)向疾炎飛矢的方向并且在那里激烈的喃喃自語(yǔ)。哈利看到史萊哲林隊(duì)的全部都相當(dāng)驚愕感到極大的滿足。
“你看見(jiàn)他的臉嗎？”榮恩回頭看看馬份愉快的說(shuō)：“他一副不敢相信的樣子！這真是太棒了！”
木透也分享了疾炎飛矢的光榮馀輝。
“放在這里吧哈利”他說(shuō)他把掃把放在桌子的中央并且小心地把它的名字轉(zhuǎn)到上面。從雷文克勞和赫夫帕夫的人也很快正在圍過(guò)來(lái)看。西迪克.迪格理祝賀他為光輪找到了一個(gè)級(jí)的替代品和派西的雷文克勞女朋友潘娜珀.清水也問(wèn)他是否能借她拿拿看疾炎飛矢。
“喂喂潘娜不要搞壞它了！”當(dāng)她仔細(xì)地檢查疾炎飛矢時(shí)派西正經(jīng)八百的說(shuō)?！芭四如旮掖蛄藗€(gè)賭”他告訴球隊(duì)：“我們?yōu)榱诉@個(gè)比賽賭了十個(gè)加隆金幣?！?
潘娜珀再次放下疾炎飛矢謝了謝哈利才回去她的桌子。
“哈利┅你一定要贏”派西很快的低聲說(shuō)：“我可沒(méi)有十個(gè)加隆金幣。是的我就過(guò)來(lái)了潘娜！”然後┅匆忙的咬著一片土司追上她。
“你確信你能對(duì)付那把掃帚嗎？波特？”一個(gè)冷冷的、懶洋洋的聲音說(shuō)。
扮馬份也靠過(guò)來(lái)看克拉和高爾也跟在他後面。
“是的當(dāng)然可以?！惫既坏卣f(shuō)。
“它有許多特殊的功能不是嗎？”馬份的眼睛閃耀著惡意地說(shuō)：“如果狂戰(zhàn)士又靠了過(guò)來(lái)┅你不用丟臉的使用降落傘了?！?
克拉和高爾一旁吃吃地竊笑。
“我很同情你不能再多裝一只手臂馬份”哈利說(shuō)“也許它能夠幫你抓到金探子?！?
梆來(lái)芬多隊(duì)高聲大笑。馬份的蒼白眼睛瞇了起來(lái)悄悄地走開(kāi)。他們看到他加入史萊哲林隊(duì)其他的人史萊哲林隊(duì)其他的人都把他們的頭伸過(guò)來(lái)問(wèn)馬份有沒(méi)有懷疑哈利的掃把是否真的是一把疾炎飛矢。
十點(diǎn)四十五分時(shí)葛來(lái)芬多隊(duì)在休息室里面集合。天氣跟赫夫帕夫比賽時(shí)完全不同。既晴朗又涼爽只有一點(diǎn)微風(fēng)；這個(gè)時(shí)候沒(méi)有能見(jiàn)度的問(wèn)題而哈利雖然神經(jīng)緊張的卻只是為了將要進(jìn)行一場(chǎng)魁地奇比賽而感到刺激。他們能夠聽(tīng)到學(xué)校其他的人從他們的頭頂上走進(jìn)看臺(tái)。哈利脫掉他黑色的學(xué)生長(zhǎng)袍并且從他的口袋把他的魔棒拿出來(lái)放進(jìn)他的魁地奇長(zhǎng)袍里面的圓頂衫。他只希望他不會(huì)用到它。他突然驚奇的看了看是否魯賓教授也在群眾之中。
“你知道我們別無(wú)退路了”當(dāng)他們準(zhǔn)備離開(kāi)休息室時(shí)木透說(shuō)：“如果我們輸了這場(chǎng)比賽我們就與冠軍絕緣了。你只要┅只要像我們昨天練習(xí)的時(shí)候一樣就沒(méi)問(wèn)題了而且我們會(huì)做的更好的！”
他們?cè)谛鷩W的掌聲中走出球場(chǎng)。雷文克勞隊(duì)身穿藍(lán)色球衣已經(jīng)站在球場(chǎng)的中央。他們的搜捕手張瓊是他們的隊(duì)上的唯一的女孩。她比哈利還矮了一個(gè)頭而且哈利無(wú)法不去注意當(dāng)她看著他時(shí)他不禁有點(diǎn)不知所措她真的非常漂亮。當(dāng)兩隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)彼此走過(guò)去的時(shí)候她對(duì)著哈利微笑他感到他的胃不知為何有一種輕微收縮感。
“木透、大衛(wèi)互相握手?！焙媾枯p快地說(shuō)而木透和雷文克勞隊(duì)長(zhǎng)握手致意。
“騎上你的掃帚┅┅聽(tīng)我的口哨┅┅三┅二┅一┅”
哈利踢了一腳進(jìn)入半空中疾炎飛矢突然加比任何其他的掃把飛得更高更快；他在球場(chǎng)的上方飛舞并且斜眼的在四周尋找金探子并且仔細(xì)聽(tīng)著實(shí)況轉(zhuǎn)播實(shí)況轉(zhuǎn)播是由衛(wèi)斯理雙胞胎的朋友李喬丹主持的。
“他們飛得很遠(yuǎn)了而且這個(gè)比賽最大的注目焦點(diǎn)是葛來(lái)芬多隊(duì)的哈利波特飛的是疾炎飛矢。根據(jù)飛行掃把雜志所載疾炎飛矢是年度世界冠軍賽所有國(guó)家代表隊(duì)所指定選用的┅”
“喬丹你介意告訴我們比賽進(jìn)行的情況嗎？”麥教授的聲音打斷他的長(zhǎng)篇大論。
“是的教授┅根據(jù)我極機(jī)密的小道消息┅疾炎飛矢附帶一提有一個(gè)內(nèi)建的自動(dòng)煞車裝置和┅”
“喬丹！”
“好好葛來(lái)芬多拿到球葛來(lái)芬多的凱泰.鈴朝向籃框┅┅”
哈利從相反的方向穿過(guò)凱泰他看見(jiàn)一個(gè)閃爍的黃金小球并且注意到張瓊也從他的尾巴接近過(guò)來(lái)。她無(wú)疑地是一個(gè)非常好的飛行者┅她打算橫過(guò)來(lái)與他相切強(qiáng)迫他改變方向。
“讓她看看你的加哈利！”佛烈德叫喊著他打走一個(gè)正出嘶嘶叫聲地追向安琪莉娜的搏格。
他們繞著雷文克勞的籃框跑而且瓊稍微落後哈利催促疾炎飛矢向前沖去。正當(dāng)凱泰成功的投進(jìn)比賽中第一球而且球場(chǎng)上的葛來(lái)芬多正要回防他看見(jiàn)了┅金探子在地面附近靠近其中一個(gè)障礙物快地飛。
哈利俯沖下去；瓊看見(jiàn)到他所做的也在他的後面撕裂空氣┅哈利正在加他感到相當(dāng)?shù)拇碳?；俯沖是他的專長(zhǎng)他只差十尺了┅
然後雷文克勞的一個(gè)打擊手打出了一個(gè)搏格胡亂飛了過(guò)來(lái)；哈利改變行進(jìn)的方向驚險(xiǎn)的避開(kāi)它而在那短短的決定性一秒金探子又消失了。
“喔～～～”巨大的失望呼聲來(lái)自葛來(lái)芬多的支持者但是雷文克勞那邊則出更多的掌聲。喬治衛(wèi)斯理藉由把打出搏格來(lái)泄他不愉快的感覺(jué)第二個(gè)搏格還直接命中了球柱他勉強(qiáng)地在半空中滾開(kāi)來(lái)躲掉它。
“葛來(lái)芬多以八十比零領(lǐng)先再來(lái)看看疾炎飛矢！波特現(xiàn)在正放慢它的度只看到它旋轉(zhuǎn)┅張的慧星根本沒(méi)得比疾炎飛矢的精密┅平衡真的是相當(dāng)引人注目┅”
“喬丹！你是在替疾炎飛矢打廣告嗎？轉(zhuǎn)播比賽！”
雷文克勞正在急起直追；他們現(xiàn)在已經(jīng)投進(jìn)了三球只落後葛來(lái)芬多五十分┅如果瓊能先抓到金探子雷文克勞就會(huì)贏。哈利往下飛了一點(diǎn)湛湛地避過(guò)一個(gè)雷文克勞追蹤手兇猛地掃描著球場(chǎng)┅一個(gè)閃耀的黃金球小小的翅膀在擺動(dòng)著┅金探子正在繞著葛來(lái)芬多的籃框後面飛┅┅
哈利加眼睛直盯著金探子向前飛┅但是在那一瞬間瓊無(wú)聲無(wú)息地出現(xiàn)擋住了他┅
“哈利現(xiàn)在不是假扮紳士的時(shí)候！”當(dāng)哈利閃開(kāi)避免撞到瓊時(shí)木透吼叫：“如果必要的話就把她的掃帚撞得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的！”
哈利轉(zhuǎn)身瞥見(jiàn)了瓊；她正微微一笑。金探子再次消失了。哈利轉(zhuǎn)動(dòng)他的疾炎飛矢很快的向上飛了二十尺繼續(xù)比賽。他的目光集中在一處他看到瓊跟著自己┅┅她是想與其她自去找金探子不如拿我作標(biāo)記┅┅好那麼┅┅如果她要跟在我後面她必會(huì)自食其果┅┅
他再次往下飛瓊也跟著飛下去認(rèn)為他又看到了金探子試著跟上去；哈利非常敏銳地停止下沈；她卻收身不?。凰俅蜗褡訌椧粯拥暮芸斓赝仙会岬谌慰匆?jiàn)它┅金探子正閃耀在雷文克榮的球場(chǎng)最後面。