第二天馬爾夫看見哈利和羅恩仍在霍格瓦徹校園里走動(dòng)時(shí)他簡(jiǎn)直不敢相信自己的眼睛。他們倆看上去有點(diǎn)疲倦心情卻相當(dāng)愉快。事實(shí)上這天早上哈利和羅恩仍然在想著那只三頭犬。昨夜的冒險(xiǎn)實(shí)在太刺激了兩人都渴望能再來(lái)一次呢。
哈利把他關(guān)于那個(gè)包包的猜想告訴羅恩他懷疑那東西被人從格林高斯銀行的保險(xiǎn)庫(kù)里拿到了霍格瓦徹學(xué)校這兒。另外兩人也花了好久去猜想究竟那是件什么寶貝竟需要那么嚴(yán)密的防守。
“那個(gè)東西要么很貴重要么就很危險(xiǎn)。”羅恩說(shuō)。
“或者兩者皆備?!惫?。
但他們只知道那個(gè)神秘的物件大概有兩英寸長(zhǎng)除此之外他們?cè)僖矝]有別的線索以供進(jìn)一步猜測(cè)了。
尼維爾和荷米思都對(duì)那只狗腳下面的活門里究竟藏著什么不感興趣。尤其是尼維爾他只希望再也不要見到那個(gè)可怕的怪物。
荷米恩拒絕再跟哈利和羅恩說(shuō)話。不過(guò)從這件事情上哈利和羅恩覺得她不過(guò)是個(gè)驕蠻跋扈而又假裝博學(xué)的家伙?,F(xiàn)在他們最想做的事就是給馬爾夫點(diǎn)顏色看看。
幸運(yùn)的是一周之后機(jī)會(huì)來(lái)了。
和平時(shí)一樣貓頭鷹郵差們像潮水般涌進(jìn)大廳里。但是這天每一個(gè)人都被六只怪叫著的大貓頭鷹帶來(lái)的一份又長(zhǎng)又細(xì)的包裹給吸引住了。哈利也和所有人一樣被這情景吸引住。當(dāng)那大只大貓頭鷹盤旋在他頭上并把那個(gè)包裹扔到他桌上甚至連他吃的熏肉都被掃到地上去時(shí)哈利覺得奇怪極了。另一只貓頭鷹又飛上來(lái)把一封信扔到包裹上面這時(shí)旁邊六只大貓頭鷹竟一齊振起翅來(lái)。
哈利先撕開那封信。實(shí)在太好了因?yàn)樾胖袑懙溃呵f(wàn)不要在大廳里拆開你的包裹!這里邊裝的是你的新掃帚“靈光2ooo”。我不希望讓太多人知道這件事因?yàn)槿绻麄冎赖脑捗恳粋€(gè)人都會(huì)吵著也要一把。今晚7點(diǎn)鐘奧立弗。伍德會(huì)在飛行訓(xùn)練營(yíng)地那兒等你。你將在那兒接受第一次飛行訓(xùn)練。
麥康娜教授哈利實(shí)在無(wú)法掩飾他的喜悅。他把信遞給羅恩看。
“一把‘靈光2ooo’掃帚!”羅恩羨慕地說(shuō)“我連模都沒摸過(guò)呢!”
兩人馬上離開大廳。他們想在第一節(jié)課之前找個(gè)僻靜的地方拆了包裹好好地看一下這把新掃帚。沒料到走過(guò)大堂時(shí)克來(lái)伯和高爾攔住了他們的去路。馬爾夫一把從哈利手上搶過(guò)包裹馬上他就感覺出里面是什么東西了。
“是一把掃帚哪!”他把包裹扔回給哈利臉上滿是惡意和嫉妒之情?!安ㄌ啬阍懔艘荒昙?jí)學(xué)生是不允許使用這個(gè)的!”
羅恩實(shí)在忍不住了。
“那可不是一把舊掃帚?!彼f(shuō)“那是一把‘靈光2ooo’!馬爾夫你上次說(shuō)你家里那把掃帚是什么型號(hào)?哦‘香星26h’?”
羅恩露齒一笑“慧星‘看起來(lái)也挺華麗的可它們和’靈光‘一比哼根本不是同一等級(jí)的嘛!”
“你懂什么!威斯里你恐怕連這個(gè)掃帚頭都沒有吧?”馬爾夫也不甘示弱反唇相稽“我想你和你哥哥得把小樹枝一條一條地存起來(lái)才能攢夠一把!”
還沒等羅恩來(lái)得及出聲費(fèi)立維克教授突然出現(xiàn)在馬爾夫的手肘邊。
“孩子們有話好好說(shuō)嘛吵什么!”他尖聲說(shuō)。
“教授有人送了一把掃帚給波特!”馬爾夫馬上告密。
“對(duì)對(duì)我知道?!辟M(fèi)立維克教授笑著對(duì)哈利說(shuō)“麥康娜教授把一切都告訴我了。波特那是什么型號(hào)的掃帚呀?”
“是‘靈光2ooo’型教授。”哈利竭力控制自己不去看馬爾夫臉上那種可惡的表情?!澳艿玫剿€是多虧了馬爾夫呢。真是很多謝他?!彼旨恿艘痪洹?
哈利和羅恩走上樓梯他們的笑聲讓馬爾夫又生氣又迷惑。
“真是的?!彼麄冏呦麓罄硎瘶翘莺蠊匦χf(shuō)“如果他不是偷了尼維爾的記憶球的話我可能沒有機(jī)會(huì)加入飛行隊(duì)呢”所以你認(rèn)為這是對(duì)你違反紀(jì)律的嘉獎(jiǎng)嘍?“背后忽然傳來(lái)一個(gè)生氣的聲音。荷米恩跺著腳走上樓梯不以為然地看了看哈利手中的包裹。
“噢我以為你從此不再和我們說(shuō)話了?”哈利揶揄說(shuō)。
“對(duì)了你該堅(jiān)持?。 绷_恩說(shuō)“這樣我們會(huì)好過(guò)點(diǎn)。”
荷米恩氣壞了扭頭就走。
這天一整天哈利都沒法子集中精神聽課。他的心一會(huì)兒想到放在宿舍床底的“靈光2ooo”一會(huì)兒又想到晚上要到飛行訓(xùn)練營(yíng)地去學(xué)習(xí)。吃晚餐時(shí)他簡(jiǎn)直是在狼吞虎咽連自己吃的是什么都不知道。一吃完晚餐哈利和羅恩馬上沖上樓拆開包裹。
那把“靈光2ooo”在哈利的床單上滾了幾下?!疤炷?!”羅恩情不自禁地喝了一聲彩。
就算是根本不懂各種掃帚的分類的哈利電覺得這把掃帚的確與眾不同。整潔光滑閃閃亮柄是桃花心水做的尾部的枝條又齊又長(zhǎng)“靈光2ooo”幾個(gè)金字就刻在掃帚的頂部。
快到七點(diǎn)鐘的時(shí)候哈利離開了城堡在暮色中直奔飛行訓(xùn)練營(yíng)地。哈利從來(lái)沒有來(lái)過(guò)飛行比賽的場(chǎng)地。場(chǎng)地的四周有幾百?gòu)堃巫佣紨[放得很高這樣觀眾們坐上去才能看到在高空中進(jìn)行的賽事。場(chǎng)地的兩頭各豎著三條金色的柱子柱子的頂部都裝有一個(gè)筐。它們使哈利想起了馬格人世界里孩子們用來(lái)吹肥皂泡的塑料小棍不過(guò)眼前這幾支柱子可足有五十英尺高。
哈利等不及伍德來(lái)就想再試一次飛行的滋味。他跨上掃帚用腳往地上一蹬飛起來(lái)了!這種感覺真神奇!他練習(xí)從球桿上空猝然撲下又飛起來(lái)在整個(gè)場(chǎng)地里自由馳騁。只要他輕輕地觸碰那把“靈光2ooo”就隨他所欲想到哪里就飛到哪里。
“嘿波特!快下來(lái)!”
奧立弗。伍德來(lái)了。他的手臂下夾著一只木制的大木箱。哈利降落在他的身旁。
“很好!”伍德說(shuō)他的眼睛閃閃亮?!拔抑利溈的冉淌谥傅氖鞘裁戳?
你的確是個(gè)天才。今天晚上我打算把比賽的規(guī)則告訴你下星期開始你就正式加入訓(xùn)練一周三次?!八麖澭蜷_木箱箱里裝著四個(gè)大小不同的球。
“好我們開始吧?!蔽榈隆翱斓纤贡荣惖囊?guī)則是很簡(jiǎn)單的但玩起來(lái)就不是那么容易了。每隊(duì)各有七個(gè)隊(duì)員其中三個(gè)叫作捕手?!?
“三個(gè)捕手?!惫貜?fù)了一遍。這時(shí)伍德從箱里拿出一個(gè)足球大小的紅色球。
“這個(gè)叫做可爾夫球。”伍德說(shuō)。“捕手之間可以傳遞可爾夫球誰(shuí)能把它投入筐里誰(shuí)就能得分。投進(jìn)一個(gè)可爾夫球的得分是1o分。記住了嗎?”
“捕手傳遞可爾夫球誰(shuí)能將它投進(jìn)筐誰(shuí)就能得分?!惫麖?fù)述了一次。
“這不就像坐在掃帚上打籃球嗎?不同的是這種比賽有六個(gè)球筐對(duì)不對(duì)?”
“什么是籃球?”伍德大惑不解。
“哦沒什么?!惫R上說(shuō)。
“好每一隊(duì)都有一個(gè)隊(duì)員充當(dāng)守門員。我就是格林芬頓隊(duì)的守門員。我必須在我們附近球筐邊守著不讓對(duì)手把球投進(jìn)我們的筐?!?
“三個(gè)捕手一個(gè)守門員?!惫Φ貙⑦@些名字記下來(lái)。
“他們打的是可爾夫球。好我記住了。那么其余的球又是用來(lái)干嘛的?”他指了指箱里剩下的三個(gè)球。
“我馬上就會(huì)告訴你?!蔽榈抡f(shuō)?!澳弥??!?
他交給哈利一支小短棒。
“我會(huì)讓你看看布魯佐球是用來(lái)做什么的?!蔽榈抡f(shuō)“這兩個(gè)球叫做布魯佐球?!?
伍德指給哈利看。兩個(gè)一模一樣的黑球大概比紅色的可爾夫球稍小一點(diǎn)兒。
哈利現(xiàn)這兩只球都有皮箍縛著而且它們好像正蠢蠢欲動(dòng)要飛出來(lái)。
“往后站一點(diǎn)?!蔽榈戮婀?。他彎下腰放開其中一個(gè)布魯佐球。
這個(gè)黑球“呼”地飛上半空然后直撞向哈利的臉!哈利趕緊側(cè)了側(cè)身用手里的小短棒撥開它以免被它撞斷自己的鼻梁。那個(gè)球“唆”地又飛了開去。它在兩人的頭上轉(zhuǎn)了幾圈又直奔伍德。
伍德猛地跳起來(lái)抓住那球并用力把它按在地上。
“看到了嗎?”伍德使勁制服手中掙扎著的布魯佐球然后又用皮箍把它縛回原處?!霸诒荣愔胁剪斪羟蛳穹呕鸺频脑谫悎?chǎng)上橫沖直撞試圖將每一位隊(duì)員從他的掃帚上撞下來(lái)。這就是為什么每個(gè)隊(duì)伍都必須有兩名后衛(wèi)。威斯里家的雙胞胎兄弟是我們隊(duì)的后衛(wèi)他們的工作就是保護(hù)其他隊(duì)員不被布魯位球撞下來(lái)還要將它們打到對(duì)方球隊(duì)那邊去你明白了嗎?”
“三個(gè)捕手追逐可爾夫球并投籃得分;守門員守護(hù)球筐不讓他人投籃;后衛(wèi)就保護(hù)其他隊(duì)員不受布魯佐球的干擾!”哈利一口氣講出來(lái)。
“非常好!”伍德很高興。
“呃布魯佐球曾經(jīng)撞死過(guò)人嗎?”哈利假裝不在意地問(wèn)了一句。
“在霍格瓦徹學(xué)校里還沒生過(guò)這種事。曾經(jīng)有兩位隊(duì)員被撞碎下巴這是最糟糕的一次。嗯隊(duì)伍中最后一個(gè)成員是搜索員。
這就是你擔(dān)任的角色。至于可爾夫球和布魯佐球你完全不用理會(huì)“除非我的頭被撞裂成兩半”
“不用擔(dān)心嘛威斯里兄弟對(duì)付布魯佐球挺有一手的我意思是說(shuō)他們倆就像一對(duì)有生命的可爾夫球。”
伍德伸手進(jìn)箱把最后一個(gè)球拿出來(lái)。和可爾夫球、布魯位球相比這個(gè)球?qū)嵲谔×司透粋€(gè)大胡桃核差不多大小。它通體金黃還長(zhǎng)著兩只銀光閃閃的小翅膀。
“這個(gè)小球”伍德介紹道“叫做黃金史尼斯球。它是整場(chǎng)比賽中最重要的球。因?yàn)樗w積小度又快所以要抓住它是相當(dāng)困難的。而這正是搜索員要干的活。你不用管捕手、后衛(wèi)也不用管可爾夫球、布魯佐球你只要跟著它比對(duì)方隊(duì)中的搜索者更先一步抓住它就行。一旦搜索者抓住這個(gè)史尼斯球他所在的隊(duì)就可以加整整一百五十分這支隊(duì)伍也就穩(wěn)握勝券了。這也是為什么要找到一個(gè)優(yōu)秀的搜索者會(huì)那么困難。只有史尼斯球被抓住了一場(chǎng)快迪斯比賽才會(huì)結(jié)束。所以有時(shí)候比賽時(shí)間會(huì)拖得很長(zhǎng)我想最長(zhǎng)時(shí)間的一次記錄應(yīng)該是三個(gè)月。隊(duì)員需要休息的時(shí)候替補(bǔ)隊(duì)員會(huì)上場(chǎng)繼續(xù)打。好我講完了。有什么問(wèn)題嗎?”
哈利搖了搖頭。他已經(jīng)把比賽規(guī)則都弄明白了所欠缺的只是實(shí)踐罷了。
“我們現(xiàn)在先不玩史尼斯球?!蔽榈滦⌒囊硪淼匕咽种械那蚍呕啬鞠淅铩!斑@兒光線不足快天黑了我們會(huì)把它弄丟的。來(lái)我們先用這個(gè)來(lái)練習(xí)?!?
他從口袋里掏出一大袋高爾夫球。幾分鐘之后伍德和哈利都飛到半空中伍德從不同的方向使勁地把那些高爾夫球扔給哈利哈利必須一一接住它們。
哈利連一個(gè)球都沒有接失!伍德高興極了。半個(gè)鐘頭后天色完全暗下來(lái)了他們沒有辦法再繼續(xù)下去。
“今年我們的名字一定會(huì)刻在獎(jiǎng)杯上!”回城堡的路上伍德興高采烈地說(shuō):“如果說(shuō)你將來(lái)會(huì)做得比查理。威斯里更出色我覺得一點(diǎn)都不奇怪。查理。威斯里如果不是去了捕獵龍的話他現(xiàn)在肯定正在國(guó)家隊(duì)里打球呢!”
就這樣哈利每周花上三個(gè)晚上到飛行訓(xùn)練營(yíng)地練習(xí)快迪斯再加上其他老師們布置的家庭作業(yè)哈利的每一天都過(guò)得繁忙而充實(shí)。不知不覺間哈利已經(jīng)在霍格瓦徹學(xué)校里呆了兩個(gè)月。想到這點(diǎn)哈利自己都有點(diǎn)不敢相信。他越來(lái)越覺得這個(gè)學(xué)校就像他的家一樣親切了。而每一天所學(xué)的功課也越來(lái)越有趣他們已經(jīng)基本掌握了巫術(shù)的一些初步知識(shí)。
萬(wàn)圣節(jié)終于到了。一大清早大家就聞到了走廊那邊飄過(guò)來(lái)的供南瓜的香味。
更讓人興奮的事情是教咒語(yǔ)的費(fèi)立維克教授今天宣布他認(rèn)為大家已經(jīng)有足夠的能力學(xué)習(xí)物體移動(dòng)法了。自從大家看了費(fèi)立維克教授念咒讓尼維爾的蟾蜍滿教室亂飛的精彩表演之后早已對(duì)這門物體移動(dòng)法艷羨得不見了。費(fèi)立維克教授講解要點(diǎn)后他把全班學(xué)生分成兩人一組進(jìn)行練習(xí)。哈利分到的拍檔是謝默斯(這讓哈利大松了一口氣因?yàn)榉纸M的時(shí)候尼維爾曾經(jīng)拼命地向他使眼色要和他一組)。羅恩就沒那么順利了他不得不要同荷米恩合作。兩個(gè)人都?xì)夂鹾醯暮擅锥髯詮墓盏叫聮咧愕哪翘炱鹁鸵恢睕]跟他們倆說(shuō)過(guò)話。
“別忘了手腕的轉(zhuǎn)動(dòng)一定要輕點(diǎn)!我們剛才已經(jīng)練習(xí)過(guò)一遍了?!辟M(fèi)立維克像往常一樣跳上他的那一大堆書上嚷?!跋韧蠐]再往上拂!記住先往下?lián)]再往下拂。最關(guān)鍵的是要念對(duì)咒語(yǔ)!以前有個(gè)巫師老愛把”b“成”d“的音結(jié)果他一念‘uffa1o’就念成了‘duffa1o’然后他就現(xiàn)自己躺在地板上一只大水牛一屁股坐到了他的胸口上!”(注:英文中buffa1o)之意為“水?!保?
說(shuō)老實(shí)話這物體移動(dòng)法可真難練哈利和謝默斯對(duì)著他們的羽毛又揮又拂。
本來(lái)以為那根羽毛會(huì)乖乖地升上半空誰(shuí)知道它連動(dòng)也沒動(dòng)!謝默斯不耐煩了用魔法杖隨手一揮慘那根羽毛居然著火了!哈利趕緊用帽子又撲又打才撲滅了它。
隔壁桌的羅恩情況也不太妙。
“維加的地登拉維泥沙!”他對(duì)著羽毛大叫他的長(zhǎng)臂掄得比風(fēng)車還快。
“你念得不對(duì)”哈利聽到荷米恩對(duì)羅恩說(shuō)“應(yīng)該是維加地登拉維提沙!念‘加’字時(shí)要拉長(zhǎng)一點(diǎn)別太快?!?
“你這么厲害你來(lái)做吧!”羅恩很不高興。
荷術(shù)恩卷起長(zhǎng)袍的袖口揮動(dòng)她的魔法杖口中念念有辭:“維加地登拉維提沙!”
那根羽毛輕輕地動(dòng)了一下慢慢地離開了桌面一直飛到離他們頭頂四英尺高的地方。
“噢干得不錯(cuò)!”費(fèi)立維克教授鼓掌為她喝彩:“大家都往這邊看哪格蘭佐同學(xué)成功地使她的羽毛飛起來(lái)了!”
結(jié)果一節(jié)課上完之后羅恩的心情惡劣到了極點(diǎn)。
“怪不得班里沒有一個(gè)人能受得了她!”走在擁擠的走廊上羅恩氣乎乎地向哈利訴苦:“她簡(jiǎn)直像一個(gè)惡夢(mèng)!”