“我要回紐約埋頭苦讀,我的中文…”
陳彧有些焦躁不安地說道。
他以為這段時間自己的中文水平已經(jīng)突飛猛進了,沒想到在一群中國朋友的聚餐中還是無法好好交流。
“陳彧,你不用擔(dān)心,經(jīng)常跟我們吃吃飯就行了,有些東西老師教不了~”
秦師姐拿著個蟹爪,像個小榔頭似的晃來晃去。
“是的,陳彧,你已經(jīng)很厲害了!我們現(xiàn)在聊天的內(nèi)容都是一些年輕人的網(wǎng)絡(luò)流行語,很多國內(nèi)的中老年人也是聽不懂的…不能代表一個人的中文水平…”
林筱帆側(cè)過臉,輕聲細語地寬慰陳彧。
“真的嗎?”
陳彧眼睛里又重新煥發(fā)了光彩。
“陳彧,你是哪個chen,哪個yu?。俊?
小汪滿眼好奇,探出頭插了句話。
“呃…陳列的陳,荀彧的彧~”
陳彧組織了一下語,回答的很正式。
“哇!你這中文確實可以??!你都知道荀彧呢!你只是不了解大陸的一些梗而已~”
小汪閃著星星眼,流露出了自己的欣賞。
“呃…這是浦應(yīng)辛告訴我的…我只是背了下來。我小時候記自己中文名的時候,我是把這個彧字理解成一條腿上有三根毛,才記住的…”
陳彧一本正經(jīng)地說道。
“哈哈哈哈!三根腿毛!你果然是我們的同類!我敬你一杯!”
秦師姐放聲大笑,然后就豪氣沖天地端起了一大杯酒先干為敬。
“???這么喝嗎?”
陳彧看到秦師姐喝酒像喝水一般的架勢,大吃一驚。
“陳彧,你放心喝,喝醉了我?guī)闳ノ壹倚菹ⅰ?
浦應(yīng)辛笑瞇瞇地給陳彧倒了滿滿一杯酒。
“好!”
陳彧沒有多想,端起酒杯喝了個底朝天。